Projekt obsega prevajanje ene slovenske knjige (Partljič: Hotel sem prijeti sonce), ene hrvaške in ene italijanske knjige v bengalščino. Knjige bodo razdeljene v treh osnovnih šolah v Kalkuti, kjer bodo učenci o njih pisali eseje.
Prav tako bo ena bengalska knjiga prevedena v slovenščino, hrvaščino in italijanščino, razdeljena otrokom v osnovnih šolah v teh državah, ki bodo potem pisali esej o njej. Najboljši eseji bodo nagrajeni.
Knjige bodo razdeljene tudi stotim knjižnicam v Sloveniji, Italiji in na Hrvaškem ter tristotim knjižnicam v Indiji.